संस्कृतको प्रभाव नेपाली समाजमा
Pashupati
डा. वासुदेवकृष्ण शास्त्री संस्कारले युक्त, कहिल्यै पनि संस्कारले सिद्ध गर्नु नपर्ने । (सं+कृ+क्तः) लक्षणोपेतम् । इति मेदिनी ।। संस्कृतमा एउटा उक्ति छ— यन्न भारते तन्न भारते । यसको अर्थ हुन्छ– जुन महाभारतमा छैन, त्यो यो भारतवर्ष (विश्व) मै छैन । यसले महाभारत ग्रन्थको महत्वलाई प्रस्ट्याउँछ । त्यति मात्र नभई महाभारत ग्रन्थले समाजको आर्थिक, सामाजिक, ऐतिहासिक आदि सबै विषयवस्तुलाई समेटेको छ, जसको ज्ञान अपरिमेय छ । अर्थात् विशाल छ । संस्कृतको प्रभाव नेपाली भाषामा कसरी आयो ? तत्सम शब्द सप्रकृति, क्षमा, विद्वान, सुन्दर, घृणा, ईश्वर, कुलीन, चरित्रवान, आयुष्मान्, अन्नमय, श्रेष्ठतम, शारीरिक, व्रmोधित, सौन्दर्य आदि । तत्भव शब्द दुग्घ दूध । हस्त...

Read More

error: